patocini


Dear Colleagues:

The 3rd, 4th and 5th of June 2011, will take place in Turin the 3rd edition of the WATER BABIES AND EARLY CHILDHOOD ACTIVITIES CONGRESS.

The theme is:

"Water and the disabled children of early childhood"

As usual, the Congress will bring to Torino Italian professionals recognized in their various fields of work (to emphasize the multidisciplinary nature of the proposal) and three important foreign presenters will share their long experience and knowledge.
From Italy: Arrigo Broglio (Aquaticamente, Milano); Valentina Delehaye (Centro “Mai Soli”, Genova); Silvia Granturco (Cooperativa Colisseum, Como); Paolo Manzoni (pediatra terapia intensiva neonatologia Ospedale Sant’Anna, Torino); Cecilia Marchisio (Cattedra Pedagogia dell’handicap,Università di Torino); Elisabetta Pusiol e Maria Concetta Scaglione (Polisportiva Terraglio, Mestre); Laura Borghetto (Associazione L’Abilità, Milano); Cristina Pastrello (Consorzio Inacqua); Patrizia Strola (Clinica Universitaria, Torino); Hugo Lavalle, Acquarella, Torino; Dott.ssa Miranda Basso (Centro di Riabilitazione della NPI); Associazione Genitori Bambini Disabili.

From Germany Reiner Cherek (Paedaqua);
from Switzerland Johan Lambek (Metodo Halliwick);
from Brasil Jocian Machado Bueno (Universidade de Tuiuti)

OBJECTIVES OF THE CONGRESS

- to contribute to the integration of the educational and sports area of water activities with the support network that works around the disabled child in early childhood (medical area, therapeutic area, parents’ associations)

- to contribute to the integration of the child in early childhood in groups of water-activities from earliest months of life, spreading the “water culture” as benefactor of quality of life for disabled child and the concept of “inclusion”.

- to produce, during the usual meeting of the presenters (Friday, June 3), a "Hospitality Card for disabled child in swimming centers" that can serve as a guide for all the swimming centers involved in.
The "hospitality card" will be submitted at the end of the work, to the consideration of Congress that, if they deem it appropriate, adopt and make it official document of the conference.

 

The event is open to all swimming teachers for early childhood, instructors, physical education students, psychomotor therapists, psychologists, pediatricians, psychiatrists, obstetricians, speech therapists, physiotherapists, etc.. Second language of Congress: English (simultaneous translation).

Will be activated with 20 requests. Contact Serenella Pasqualin (mobile +39 3395435272 or e-mail address: acquarella@libero.it ) before sending the registration form. The registration fee for the Congress, which will include coffee breaks, handouts with the abstract and DVDs with acts of Congress, is:

- Euro 160.00 for registrations received by April 31, 2011
- Euro 190.00 for registrations received after April 30, 2011
- Euro 140,00 for registration of operators participating in other seminars and conferences organized by Acquarella (if received by April 30, 2011)
- Euro 100 for students SUISM, and careers related to our field (Locomotion, psychology, educational sciences, obstetrics). Applications for registration must be received by April 31, 2011 accompanied by a photocopy of the record book for the year 2010/11

Registration will take place online through our website by completing the Application Form. The amount of the fee will be paid by bank transfer c / c payable to:

A.S.D. ACQUARELLA
IBAN: IT 74 U 03268 01199 001902211150
c/c n. 001902211150
ABI 03268
CAB 01199
Banca Sella ag.1 di C.so Francia n. 185 TORINO
CIN U
CIN Europeo 74


ATTENTION
It is necessary to send the transfer receipt by fax to 0113821404 or e-mail to acquarella@libero.it o acquaprimainfanzia@libero.it , simultaneously sending the completed registration form.

button1 button1

 

 

By car: From the motorway north or south of Turin, take exit Corso Regina Margherita. Proceed to the junction , which will become Corso Regina Margherita.

By train: From Turin Porta Susa station, buses 29 and 59 to the Hotel Royal From Turin Porta Nuova station, by Metro until XVIII December station then 29 or 59 buses to the Hotel

By plane: From Turin Caselle S. Pertini - By bus SADEM to Torino Porta Susa station. From here by bus 29 or 59 to the Hotel Royal. For timetable information visit the following site http://www.sadem.it/upload/orari/estivi/000027.pdf

Con taxi

By train: from 'Torino-Caselle airport to Dora Station in Turin. From there bus 46 or 49 up to Piazza Statuto and from there bus 29 or 59 to the Hotel Royal

 

HOTELS AND B&B:

MERCURE TORINO ROYAL Corso Regina Margherita, 249 – 10143 Torino Tel. (+39)011/4376777 Fax. (+39)011/4376393 info@hotelroyaltorino.it http://www.accorhotels.com/it/hotel-6531-mercure-torino-royal/index.shtml Prezzo singole Euro 80,00 con colazione Prezzo doppie Euro 90,00 con colazione
Si prega di fare riferimento al Congresso delle Attività acquatiche all'atto della prenotazione

HOTEL IMPERIAL Via Principessa Clotilde, 81 - 10144 Torino Tel. 011 4731173 info@hotelimperialtorino.com http://www.hotelimperialtorino.com/ Prezzo singola Euro 55,00 Prezzo matrimoniale o doppia Euro 65,00 Prezzo tripla Euro 90,00 Prezzo quadrupla Eeuro 115,00 Si intende con colazione inclusa.
Si prega di fare riferimento al Congresso delle Attività acquatiche all'atto della prenotazione

HOLIDAY INN TURIN CITY CENTRE Via Assietta 3 - 10128 Torino Direct Line: +39 011 5167111 - Fax: +39 011 5167699 http://www.holidayinn.com/turin-cityctr Prezzo singole Euro 89.00 BB Prezzo doppie uso singole Euro 99.00 BB Prezzo doppie/ matrimoniali Euro 109.00 BB Prezzo triple Euro 119.00 BB Tariffe giornaliere, comprensive di Piccola colazione a Buffet, Iva e tasse.
Si prega di fare riferimento al Congresso delle Attività acquatiche all'atto della prenotazione

BEST WESTERN HOTEL CITY Via F. Juvarra, 25 - 10122 TORINO TEL 011 540546 - FAX 011 548188 city.to@bestwestern.it - www.bwhotelcity-to.it Prezzo doppie Euro 89.00, per notte Prezzo singole Euro 69.00, per notte Le suddette tariffe si intendono comprensive di piccola colazione e tasse.
Si prega di fare riferimento al Congresso delle Attività acquatiche all'atto della prenotazione

HL HOTEL CAMPIDOGLIO di Eurochina Srl Via Corio 11 - 10143 Torino (TO) Tel. 011/7765808-011/7761605 - Fax 011/19710053 info@hotelcampidoglio.it www.hotelcampidoglio.it Camera Deluxe: Bagno privato, telefono diretto, ventilatore, TV sat, asciugacapelli, frigo bar, ciabatte, servizio cortesia. Inclusa la colazione. Prezzo Singola: Euro 50.00 notte/camera Prezzo Doppia: Euro 65.00 notte/camera Prezzo Tripla: Euro 85.00 notte/camera Camera Standard: Bagno condiviso al piano, lavabo, asciugacapelli, ventilatore, TV, servizio cortesia biancheria e asciugamani. Tre docce e tre bagni sono al piano in corridoio. Inclusa la colazionie. Prezzo Singola: Euro 35.00notte/ camera Prezzo Doppia: Euro 52.00notte/ camera Prezzo Tripla: Euro 72.00 notte/camera Camera Standard con bagno: Prezzo Singola: Euro 40 notte/ camera Prezzo Doppia: Euro 55.00 notte/ camera Prezzo Tripla: Euro 75.00 notte/ camera
Si prega di fare riferimento al Congresso delle Attività acquatiche all'atto della prenotazione

HOTEL TOURIST Via Alpignano, 3 - 10143 TORINO Tel. 011/7761740 Fax 011/7493431 www.torinohoteltourist.it info@torinohoteltourist.it Prezzo singola Euro 50,00 Prezzo dus Euro 60,00 Prezzo doppia o matrimoniale Euro 70,00 Prezzo Tripla (terzo letto aggiunto) Euro 90,00 Tutte le tariffe comprendono la prima colazione a buffet.
Si prega di fare riferimento al Congresso delle Attività acquatiche all'atto della prenotazione

HOTEL ITALIA C.so Stati Uniti, 9 bis - 10128 TORINO Tel. 011.562.04.02 / Fax: 011.562.87.78 http://www.hotelitaliatorino.it info@hotelitaliatorino.it Prezzo singola Euro 50.00 b/b Prezzo doppia o matrimoniale Euro 75.00 in b/b Prezzo tripla Euro 90.00
Si prega di fare riferimento al Congresso delle Attività acquatiche all'atto della prenotazione

HOTEL URBANI Via Saluzzo, 7 - 10125 Torino TEL.: 011 669 9047 FAX: +39 011 66.93.226 info@hotelurbani.it www.hotelurbani.it Prezzo singola Euro 55.00 Prezzo doppia Euro 80.00 Prezzo tripla Euro 105.00 Ricordiamo che le tariffe sono per notte per camera con colazione a buffet incluso.
Si prega di fare riferimento al Congresso delle Attività acquatiche all'atto della prenotazione

B&B LA CASA DI FLORA Via le Chiuse 85, Torino Tel/Fax +39 011 47 33 456 Mobile +39 349 27 03 029 lacasadiflora@fastwebnet.it http://www.lacasadiflora.it/ Prezzo singola e suite Euro 40 Prezzo doppia o matrimoniale Euro 35 Prezzo tripla Euro 30 Letti aggiuntivi (per le suite): Euro 20 a letto I prezzi si intendono per notte, a persona, comprensivi di colazione
Si prega di fare riferimento al Congresso delle Attività acquatiche all'atto della prenotazione

HOTEL PRINCIPI D’ACAJA Via Principe D'Acaja 8, 10100 Torino Tel 011 4338348 mail info@hotelprincipidacaja.com Prezzo singola euro 55,00 a notte Prezzo doppia standard euro 68,00 a notte Prezzo doppia superior euro 80 a notte Camera tripla euro 120,00 a notte I prezzi sono compresi di prima colazione.
Si prega di fare riferimento al Congresso delle Attività acquatiche all'atto della prenotazione

ARTHEOS B&B Via Crevacuore, 8 - 10146 Torino Tel casa 011 74 911 64 Tel negozio 011 74 12 880 info@artheos.it http://www.artheos.it/ Prezzo singola (per notte) Euro 25 Prezzo doppia (per notte) Euro 40 Non è servita la prima colazione.
Si prega di fare riferimento al Congresso delle Attività acquatiche all'atto della prenotazione

B&B COLOUR HOUSE Via Miglietti 13 (pressi Piazza Statuto) - 10144 – Torino http://www.colour-house.it/ silvia.colourhouse@gmail.com Cell: +39 328 28 54 562 Prezzo singola Euro 50 Prezzo doppia Euro 70 Prezzo tripla Euro 90 Prezzo quadrupla Euro 120 I prezzi sono comprensivi di prima colazione.

B&B AL PORTA SUSA Corso Inghilterra 45, 10138 Torino tel (+39) 011.434.4064 cell (+39) 333.398.5647 www.alportasusa.it email info@alportasusa.it Prezzo doppia Euro 70 Compresa prima colazione. L’offerta è valida solo per un prenotazione di due notti